{"id":80,"date":"2014-11-17T18:34:32","date_gmt":"2014-11-17T17:34:32","guid":{"rendered":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/?page_id=80"},"modified":"2018-02-23T15:24:12","modified_gmt":"2018-02-23T14:24:12","slug":"clins-doeil","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/?page_id=80","title":{"rendered":"Clins d&rsquo;oeil"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong>MERZIG en un clin d&rsquo;oeil<\/strong><\/p>\n<p>Merzig, ville fronti\u00e8re \u00e0 50 km de Metz, est situ\u00e9e au carrefour de Sarrebr\u00fcck, Tr\u00eaves et Luxembourg.Tr\u00e8s \u00e9tendue, la commune rassemble sur plus de 100 km2, 17 quartiers (Besseringen, Brotdorf, Mechern, Hillbringen \u2026) accroch\u00e9s \u00e0 flancs de coteaux qui dominent la vall\u00e9e de la Sarre et la vieille ville. Merzig est ce que l\u2019on peut appeler \u00ab une ville \u00e0 la campagne \u00bb.<\/p>\n<p><strong>Son histoire<\/strong>\u00a0: Merzig, dont le nom est d\u00e9riv\u00e9 de Mars, le dieu latin, est d\u2019origine celto-romaine. En 870, Merzig devint par son rattachement \u00e0 l\u2019\u00e9glise de Tr\u00eaves, un appui important de l\u2019archev\u00each\u00e9, puis elle fut administr\u00e9e conjointement par les princes \u00e9lecteurs de Tr\u00eaves et le Duc de Lorraine. En 1778 le bourg libre fut \u00e9lev\u00e9 au statut de principaut\u00e9, mais \u00e0 l\u2019automne 1794, Merzig tomba pour 20 ans sous la domination fran\u00e7aise, avant d\u2019\u00eatre c\u00e9d\u00e9e \u00e0 la Prusse.<br \/>\nSon centre administratif : Merzig compte 31000 habitants et est le si\u00e8ge de l\u2019administration de la Province. Le maire actuel est le<br \/>\nMr. Marcus Hoffeld.<\/p>\n<p><strong>Ses industries<\/strong>\u00a0: Important carrefour industriel et commercial, Merzig est une ville avec des entreprises de forte tradition. Les principales productions sont les c\u00e9ramiques (Villeroy et Boch), la bi\u00e8re et le jus de pomme \u2026<\/p>\n<p><strong>Ses activit\u00e9s culturelles et sportives<\/strong>\u00a0: Tout au long de l\u2019ann\u00e9e des manifestations se succ\u00e8dent et parmi elles, le f\u00eate du Viez, une des plus importantes.<br \/>\n<strong>Son tourisme<\/strong>\u00a0: Merzig est d\u00e9nomm\u00e9e la porte de la Sarre romantique : charme d\u2019un paysage toujours changeant, excursions magnifiques, nombreuses promenades \u00e0 pied ou \u00e0 v\u00e9lo le long de la Sarre, balades fluviales, loups de Werner Freund, schnaps et Viez \u2026 et bien s\u00fbr un accueil incomparable !<\/p>\n<p>www.merzig.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>SAINT-MEDARD-EN-JALLES en un clin d&rsquo;oeil<\/strong><\/p>\n<p>Saint-M\u00e9dard-en-Jalles est une ville o\u00f9 il fait bon vivre, situ\u00e9e \u00e0 20 minutes du c\u0153ur de Bordeaux et \u00e0 30 minutes du Bassin d\u2019Arcachon et des plages oc\u00e9anes du Porge et de Lacanau. Les nombreuses pistes cyclables, qui permettent notamment de relier Lacanau-Oc\u00e9an \u00e0 travers la for\u00eat, sont une invitation aux balades en famille ou aux sorties sportives.<br \/>\nElle compte 31000 habitants environ, fait partie de la communaut\u00e9 urbaine de Bordeaux et couvre 8527 hectares dont 4400 hectares de zone rurale et de bois.<br \/>\nLes origines de la ville remontent \u00e0 des vestiges de camps romains, ce qui montre d\u00e8s sa cr\u00e9ation la vocation militaire de la commune.<br \/>\nSitu\u00e9e aux confins du M\u00e9doc et des Landes, de nombreux ruisseaux appel\u00e9s Jalles serpentent cette r\u00e9gion et donneront son nom \u00e0 la Commune.<br \/>\nLe 14 d\u00e9cembre 1789, la R\u00e9volution fran\u00e7aise cr\u00e9a par un d\u00e9cret la commune de Saint-M\u00e9dard. La pr\u00e9sence de la manufacture royale de poudre depuis 1660 lui vaudra pendant quelques ann\u00e9es de s&rsquo;appeler \u00ab Fulminante-sur-Jal\u00e8s \u00bb mais la ville reprend son nom actuel en 1793 pour le garder jusqu&rsquo;\u00e0 nos jours.<br \/>\nSaint-M\u00e9dard-en-Jalles est au centre de l&rsquo;industrie des missiles nucl\u00e9aires, accueillant trois des quatre \u00e9tablissements girondins directement concern\u00e9s : le CAEPE, la SNPE et EADS.<br \/>\nwww.saint-medard-en-jalles.fr<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MERZIG en un clin d&rsquo;oeil Merzig, ville fronti\u00e8re \u00e0 50 km de Metz, est situ\u00e9e au carrefour de Sarrebr\u00fcck, Tr\u00eaves et Luxembourg.Tr\u00e8s \u00e9tendue, la commune rassemble sur plus de 100 km2, 17 quartiers (Besseringen, Brotdorf, Mechern, Hillbringen \u2026) accroch\u00e9s \u00e0 flancs de coteaux qui dominent la vall\u00e9e de la Sarre et la vieille ville. Merzig &hellip; <a href=\"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/?page_id=80\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Clins d&rsquo;oeil<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":701,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-80","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1018,"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions\/1018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/701"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/allemagnejumelage.saintmedardasso.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}